domingo, 15 de novembro de 2026
A revolução estética de um filme que antecipou o cinema moderno
O filme Uma Página de Loucura (Kurutta Ichipeiji), dirigido em 1926 pelo cineasta japonês Teinosuke Kinugasa, ocupa um lugar singular na história da arte cinematográfica mundial, como uma obra de vanguarda, situada na confluência do impressionismo e do expressionismo, com uma linguagem experimental própria e uma proposta estética inovadora. Filmado há exatamente um século, a obra rompeu com as convenções narrativas de sua época e antecipou experiências que seriam desenvolvidas décadas depois pelo cinema de vanguarda, já a sua importância não está apenas na estrutura narrativa, mas, principalmente, na maneira como transforma o cinema em uma experiência visual, psicológica, artística e sensorial sobre a loucura e a própria vida.
Sem dúvida, a sua maior originalidade está em transformar a subjetividade e a dança em estrutura narrativa. O filme filme conta sem palavras ou legendas a história de um ex-marinheiro (Masao Inoue) que vai trabalhar como zelador em um manicômio para tentar libertar sua mulher (Yoshie Nakagawa) ali internada, depois de tentar matar a própria filha (Ayako Iijima) e o suicídio logo em seguida. A partir desse ambiente, Kinugasa constrói uma narrativa que mergulha na loucura, na memória, no sofrimento individual e familiar, bem como na fragilidade das fronteiras entre realidade e imaginação ou ainda quanto à linha difusa entre a sanidade e a loucura.
O extraordinário é que o diretor não procura simplesmente representar a loucura, ele procura fazer o espectador experimentá-la por meio da linguagem cinematográfica através de imagens. Assim, uma das maiores contribuições de Uma Página de Loucura foi demonstrar que o cinema não precisava contar uma história seguindo necessariamente uma sequência lógica de acontecimentos com começo, meio e fim. Naquele período, predominava uma narrativa baseada na continuidade sequencial lógica e racional aristotélica, com apresentação dos personagens, desenvolvimento do conflito e desfecho da história.
Kinugasa rompe com essa estrutura ao impor uma montagem fragmentada, com cortes rápidos que interrompem a continuidade das cenas e utilizando em abundância a sobreposição de imagens, com duas ou mais imagens aparecendo simultaneamente na tela, criando associações psicológicas com grades, chuva e a própria loucura na sua dimensão mais ampla. Ele também usa distorções óticas em que a imagem perde sua estabilidade, reproduzindo a percepção psicolóciamente perturbada dos personagens.
Assim, a câmera deixa de ser apenas uma mera observadora e passa a participar da experiência emocional, associando-se à ruptura temporal em que as lembranças, delírios, sonhos e acontecimentos presentes se confundem. Nesse processo, o espectador não recebe e nem percebe uma realidade organizada e precisa reconstruí-la a partir de fragmentos, sem a ajuda dos recursos verbais em um filme mudo, que teve o roteiro assinado também pelo escritor Yasunari Kawabata, o qual recebeu em 1968 o Prêmio Nobel de Literatura, participando da concepção do argumento junto com outros três roteiristas. Outro aspecto extraordinário é que o filme foi originalmente lançado sem os tradicionais intertítulos explicativos entre as cenas comuns no cinema ociental. Nas produções japonesas, a tradição dos narradores (benshi) ajudava ao espectador a interpretar e acompanhar o enredo da história.
Já o manicômio não é apenas um espaço físico e funciona como uma metáfora da própria condição humana e do mundo. Assim, os corredores, os rostos, as expressões corporais, as sombras, as grades e os movimentos alucinados dos internos ou dos médicos e enfermeiras com suas roupas brancas e assépticas formam uma espécie de paisagem do inconsciente. Dessa forma, o filme antecipa uma concepção que posteriormente ganharia grande importância na história do cinema, com a possibilidade de transformar estados mentais em linguagem visual.
O filme também dialoga com as experiências de vanguarda que aconteciam na Europa, particularmente com o impressionismo francês e o expressionismo alemão. É importante observar que Kinugasa não se limita a reproduzir essas experiências. Ele incorpora procedimentos de diferentes movimentos artísticos e os utiliza para desenvolver uma linguagem cinematográfica própria. A montagem deixa de ser apenas um mecanismo para unir cenas e torna-se um elemento dramático e expressivo, com cenas como a que a filha do casal visita o manicômio para relatar o seu casamento próximo e se choca ao ver que o pai trabalhalha naquele local, o filme insinua que o noivo seria também um interno barbudo e que no final o sauda ao se curvar solene diante do sogro.
Sem dúvida grande contribuição estética e autoral de Uma Página de Loucura foi compreender, há cem anos, que o cinema poderia deixar de ser apenas uma arte de contar histórias para se transformar em uma arte de pensar, sentir e experimentar. Kinugasa percebeu que a câmera, a montagem, a luz, a sombra e a sobreposição de imagens poderiam expressar aquilo que a linguagem verbal não alcançava e, a sequência que antecedeu a cena em que o homem ganha num bingo para poder ajudar à volta de sua mulher ao lar, tem a mesma estrutura plástica do enterro de Sonho, tornado antológico e em cores por Akira Kurosawa.
Nesse sentido, sua obra antecipa uma das grandes conquistas do cinema da modernidade, ou seja, a emancipação da imagem em relação à obrigação de simplesmente ilustrar uma narrativa. É um filme que não procura apenas mostrar a loucura, mas procura fazer da própria linguagem cinematográfica uma experiência de desorientação, inquietação e descoberta para o espectador, talvez aí esteja a sua maior contemporaneidade.
Produzido em 1926, há justos 100 anos, impressionista e com fortes características expressionistas e experimentais, Uma Página de Loucura continua nos lembrando de que o cinema ainda possui com seus recursos visuais possibilidades multiplas e expressivas que vão muito além da narrativa convencional, pois o manicômio, os rostos, as sombras e os movimentos dos internos constituem uma representação visual de um universo psicológico em crise e caótico, aparentemente sem nenhum controle.(Kleber Torres)
Ficha técnica
Título original: Kurutta Ichipeiji (狂った一頁) / Uma Página de Loucura (1926)
Direção : Teinosuke Kinugasa
Roteiro e Argumento: Yasunari Kawabata, Teinosuke Kinugasa, Minoru Inuzuka e Bankō Sawada
Elenco – Masao Inoue, Yoshie Nakagawa, Ayako Iijima, Hiroshi Nemoto, Misao Seki, Eiko Minami
Fotografia : Kōhei Sugiyama
Assistente de Câmera : Eiji Tsuburaya
Montagem : Umeko Numazaki
Direção de arte : Chiyo Ozaki e Kasaku Hayashi
Música : Minoru Muraoka e Toru Kurashima (na versão sonorizada)
Gênero – Drama experimental
País : Japão
Formato : Cinema mudo, P & B
Ano : 1926
Duração : 71 minutos
Assinar:
Postar comentários (Atom)

Nenhum comentário:
Postar um comentário